{"id":2898,"global_id":"lesmouffettes.fr?id=2898","global_id_lineage":["lesmouffettes.fr?id=2898"],"author":"1","status":"publish","date":"2026-09-15 10:55:15","date_utc":"2026-09-15 08:55:15","modified":"2026-09-15 10:55:15","modified_utc":"2026-09-15 08:55:15","url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/event\/chanchan\/","rest_url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/2898","title":"CH\u00c4NCH\u00c4N","description":"<h5>Duo phosphorescent, po\u00e9sie stellaire<\/h5>\n<p>Ch\u00e4nCh\u00e4n est un duo f\u00e9minin sous lumi\u00e8re noire. Certains disent qu&rsquo;il\u00a0s&rsquo;agit d&rsquo;une envol\u00e9e dans l&rsquo;espace avec deux avatars&#8230;et puis ce questionnement constant sur l&rsquo;univers pour l&rsquo;une, et la contemplation du rien pour l&rsquo;autre&#8230;<\/p>\n<p>Bref, un\u00a0concert th\u00e9\u00e2tral et visuel hors du temps, dans le noir complet (enfin, presque). Une parenth\u00e8se suspendue, nourrie de compositions, de po\u00e9sie fran\u00e7aise et d&rsquo;autres contr\u00e9es, r\u00e9elles ou imaginaires, sur un fil qui marie onirisme phosphorescent et astrophysique d\u00e9cal\u00e9e &#8230;<\/p>\n<p>Autant un SPECTACLE musical qu&rsquo;un CONCERT th\u00e9\u00e2tral, Ch\u00e4nCh\u00e4n est une parenth\u00e8se suspendue, intimiste et chaleureuse, dot\u00e9e du super pouvoir de vous propulser HORS DU TEMPS, un sas de d\u00e9compression. Une capsule onirique nourrie de po\u00e9sies et de compositions personnelles (fran\u00e7ais, anglais, esp\u00e9ranto, portugais, yoruba), entrem\u00eal\u00e9es de questions existentielles o\u00f9 le public est mis \u00e0 contribution dans une atmosph\u00e8re sinc\u00e8re, douce et lumineuse.<\/p>\n<p>Mise en sc\u00e8ne: Caroline Garay &amp; Claire Ledan<br \/>\nInterpr\u00e9tation: Caroline Garay &amp; Julie Macaire<br \/>\n<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/chanchanduo\">r\u00e9seaux &gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cha\u0308nCha\u0308n Teaser 2019\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gHgxO8kN44Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","excerpt":"","slug":"chanchan","image":{"url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unnamed.png","id":2899,"extension":"png","width":750,"height":1084,"filesize":554614,"sizes":{"medium":{"width":208,"height":300,"mime-type":"image\/png","filesize":73199,"url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unnamed-208x300.png"},"large":{"width":708,"height":1024,"mime-type":"image\/png","filesize":484971,"url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unnamed-708x1024.png"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":33708,"url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unnamed-150x150.png"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-10-31 20:30:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"31","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2026-10-31 22:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"31","hour":"22","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-10-31 19:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"31","hour":"19","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-10-31 21:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"31","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Paris","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"EUR","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":false,"categories":[{"name":"septembre \/ octobre","slug":"septembre-octobre","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw","id":11,"urls":{"self":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/11","collection":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Soir\u00e9e sp\u00e9ciale","slug":"soiree-speciale","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw","id":8,"urls":{"self":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/8","collection":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Spectacles","slug":"spectacles","term_group":0,"term_taxonomy_id":7,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":134,"filter":"raw","id":7,"urls":{"self":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/7","collection":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":84,"author":"1","status":"publish","date":"2022-06-08 16:15:01","date_utc":"2022-06-08 14:15:01","modified":"2022-06-08 16:18:11","modified_utc":"2022-06-08 14:18:11","url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/lieu\/cafe-de-la-place-les-mouffettes\/","venue":"Caf\u00e9 de la place","slug":"cafe-de-la-place-les-mouffettes","address":"45 rue du Croutou","city":"St Bauzille de Putois","country":"France","zip":"34190","json_ld":{"@type":"Place","name":"Caf\u00e9 de la place","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"45 rue du Croutou","addressLocality":"St Bauzille de Putois","postalCode":"34190","addressCountry":"France"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"lesmouffettes.fr?id=84","global_id_lineage":["lesmouffettes.fr?id=84"]},"organizer":[{"id":86,"author":"1","status":"publish","date":"2022-06-08 16:15:43","date_utc":"2022-06-08 14:15:43","modified":"2022-06-08 16:15:43","modified_utc":"2022-06-08 14:15:43","url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/organisateur\/les-mouffettes\/","organizer":"Les Mouffettes","slug":"les-mouffettes","website":"www.lesmouffettes.fr","email":"contact@lesmouffettes.fr","json_ld":{"@type":"Person","name":"Les Mouffettes","description":"","url":"http:\/\/www.lesmouffettes.fr","telephone":"","email":"&#99;&#111;nt&#97;&#99;t&#64;&#108;e&#115;&#109;&#111;&#117;ff&#101;&#116;&#116;e&#115;&#46;&#102;r","sameAs":"http:\/\/www.lesmouffettes.fr"},"global_id":"lesmouffettes.fr?id=86","global_id_lineage":["lesmouffettes.fr?id=86"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"CH\u00c4NCH\u00c4N","description":"&lt;p&gt;Duo phosphorescent, po\u00e9sie stellaire Ch\u00e4nCh\u00e4n est un duo f\u00e9minin sous lumi\u00e8re noire. Certains disent qu\\'il\u00a0s\\'agit d\\'une envol\u00e9e dans l\\'espace avec deux avatars...et puis ce questionnement constant sur l\\'univers pour l\\'une, [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unnamed.png","url":"https:\/\/lesmouffettes.fr\/index.php\/event\/chanchan\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-10-31T20:30:00+01:00","endDate":"2026-10-31T22:00:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Caf\u00e9 de la place","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"45 rue du Croutou","addressLocality":"St Bauzille de Putois","postalCode":"34190","addressCountry":"France"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Les Mouffettes","description":"","url":"http:\/\/www.lesmouffettes.fr","telephone":"","email":"&#99;&#111;&#110;&#116;&#97;ct&#64;le&#115;&#109;&#111;&#117;f&#102;et&#116;&#101;&#115;&#46;fr","sameAs":"http:\/\/www.lesmouffettes.fr"},"performer":"Organization"}}